This is a super quick one. To apply an External tag to all emails from external senders in Exchange Online, simply execute the following one-liner in PowerShell

Set-ExternalInOutlook -Enabled $true

The External tag then shows up in Outlook – Windows, Mac and on the web.